PL impact в фин. контексте

[Krio]

Тема: Statement of changes in equity

Строка в таблице:

Neutralisation of PL impact and utilization of employee stock options

Нейтрализация влияния ЧЕГО?..

Рядом строки:
Dividend to shareholders
Dividend, own holdings of shares
result, holding of own shares
Eliminations of repurchased shares for employee stock option programme
Eliminations of repurchased shares for improvement of the capital structure

Надеюсь на помощь финансистов :)

[Boeing]

Ничего, кроме profit and loss в голову не лезет. Поздно уже, однако.

[Krio]

Спасибо, Boeing, похоже на то.

[Krio]

Может, подскажете, как лучше сформулировать такую строку:

net income recognised directly in equity

[d.]

чистая прибыль относится непосредственно на капитал