DictionaryForumContacts

 adelaida

link 8.10.2007 13:07 
Subject: incremental changes
Пожалуйста, подскажите, верно ли я поняла смысл предложения:

In the case of Resource Units for which Actual Volumes will not be measured as of the Commencement Date, Supplier will track and report, and calculate the ARCs and RRCs based upon **the incremental changes*** in Resource Unit quantities specifically requested or authorized by Kraft

Вариант:

В том случае, если Поставщик не измерял Фактические объемы Единиц ресурса с Даты начала оказания услуг, Поставщик отслеживает, сообщает и рассчитывает суммы Платы за дополнительные ресурсы и Скидки за неполный объем на основе нарастающих изменений***количества Единиц ресурса, специально запрошенного или разрешенного компанией "Kraft"

Спасибо!

 IS

link 8.10.2007 13:16 
с учетом поэтапных изменений?

 adelaida

link 8.10.2007 19:03 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo