ОКОГУ

[Nina79]

does anyone have an abbreviation for these in English? They appear in a bank's annual statement under rekviziti.

ОКОГУ
ОКФС
ОКОПФ

thanks!

[алешаBG]

возможно - ОКОГУ - Общероссийский классификатор органов государственной власти и управления (Росстат)

[Василиса]

ОКОГУ http://www.multitran.ru/c/m/s=%CE%CA%CE%C3%D3&messnum=124600
ОКФС http://www.multitran.ru/c/m/l1=2&l2=1&HL=2&s=%CE%CA%D4%D1
ОКОПФ http://www.multitran.ru/c/m/l1=2&l2=1&HL=2&s=�����

[алешаBG]

здесь обсуждалось
http://www.proz.com/kudoz/993259

[snowy.owl]

http://sokr.ru/ & ggl
ОКОГУ Общероссийский классификатор органов государственной власти и управления -> Russian Classification of State Government and Management Units
ОКФС - RUSSIAN CLASSIFICATION OF CONFIGURATIONS PROPERTY
ОКОПФ - Russian classification of organisational and legal forms

[Nina79]

Василиса
MT seems to have some mistakes

алешаBG
snowy.owl
thanks for the detailed answers.

and i assume all this means that there is no quick and easy english abbreviation. well, poo! guess we will have to write out the whole stupid name for each one

thanks for the help!