DictionaryForumContacts

 okssell

link 7.10.2007 17:26 
Subject: discipline-driven market.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Quite often it is company- or product-oriented, disciple-driven or media-directed.

Заранее спасибо

 mahavishnu

link 7.10.2007 18:00 
Чувствуется, что это уже перевод, или писали китайцы, так или нет? Если это Ваш перевод, то надо ознакомиться с конструкциями either... or... и neither ... nor ...

 okssell

link 7.10.2007 18:44 
привет!
это взято из книги. Британской книги. Переписала вплоть до пробелов.
Она называется Simply Marketing Communications by Chris Fill

 mahavishnu

link 7.10.2007 18:50 
Ну, тагда ОЙ!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo