DictionaryForumContacts

 anealin

link 7.10.2007 14:20 
Subject: в условиях недостаточности обзора сзади auto.
перед началом движения задним ходом в условиях недостаточности обзора сзади водитель должен потребовать сигнальщика для безопасности выезда автомобиля

Before starting moving backwards under the conditions of .................. the driver must ask for a signalman in order to ...................

спасибо заранее за помощь.

 tumanov

link 7.10.2007 14:21 
Try something with restricted visibility...

 tumanov

link 7.10.2007 14:24 
or just
.. when a view is resticted... for a driver...

 anealin

link 7.10.2007 14:26 
thanx that'll be of a great help to me! :)

 tumanov

link 7.10.2007 14:26 
restRicted

 mahavishnu

link 7.10.2007 18:33 
Before starting moving backwards = before backing up

 D-50

link 8.10.2007 10:12 
if rear view is restricted the driver has to request the assistance of a signalman before starting to reverse to ensure.....is safe.

 mahavishnu

link 8.10.2007 16:35 
2 D-50 Громоздко как-то получилось - столько нфинитных форм - герундий, два инфинитва. Нельзя разве опустить этот starting?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo