изложить правильно и красиво в резюме

[хельга-ольга]

Effective team player with strong analytical skills. Effectively coordinated between stakeholders and developers. Gathered business requirements, converting to technical specifications, documentation.

помогите, плиз правильно и красиво изложить на русском в резюме.
Умение работать в коллективе\Эффективный .......
Осуществлял эффективное координирование между стейкхолдерами и разработчиками. Сбор бизнес требований, преобразование в технические спецификации, документацию.

[foxtrot]

Вариант:
Компетентный, способный работать в коллективе, с ярко выраженными аналитическими наклонностями
Обеспечение эффективного взаимодействие между заказчиками (заинтересованными сторонами) и разработчиками.
Сбор и анализ требований корпоративных заказчиков и их отображение в технических условиях и документации .

[хельга-ольга]

спасибо