merchant of record

[musica]

Пожалуйста, помогите перевести.merchant of record

Выражение встречается в следующем контексте:
имеется в виду специальная регистрация, позволяющая продавцу принимать оплату пластиковыми картами

Заранее спасибо

[ufobait]

мож зарегистрированный торговец/продавец?

[musica]

да вот мож, вроде как логично, просто ждешь подвоха от сложившегося - неизвестного мне - в финансофой сфере узуса
пасиб