Subject: recesses no oil recesses - подскажите, что тут имеется ввиду...сенькью вери мач |
нет выемок для смазки? |
полная фраза: no oil recesses are necessary |
Нет необходимости снижать объемы добычи. |
Шутка. Каналы для смазки, конечно же. Вы все про часы мучаетесь? :) |
Вариант: пауза (в работе часов) для их смазки мастером. Т.е. не требуют смазки, по-русски говоря. |
Не пытаясь соединить в одном механизме все возможные усложнения, Ulysse Nardin разработала с нуля собственный калибр и попыталась отразить в нем современный уровень часового искусства. Сердце нового калибра – двойной спуск, устраняющий необходимость периодической смазки. (Этот тип спуска впервые был применен в карусельном турбийоне «Freak»). Два входящих в зацепление друг с другом спусковых колеса изготовлены из легированного фосфором никеля. |
You need to be logged in to post in the forum |