DictionaryForumContacts

 rnasck

link 2.10.2007 12:24 
Subject: large levels of debt?
Проверьте пож-ста
large levels of debt - это кредит под высокие ставки
или просто крупный кредит? кредиты в больших объемах ?или что-то еще
контекст:
The market has, however, moved out in terms of a cooling of prices and a developers ability to obtain large levels of debt.
Тем не менее, рынок изменился, в контексте “охлаждения” цен и способности застройщиков брать (крупные кредиты/кредит под высокие ставки/кредиты в больших объемах ???)

Заранее спасибо

 foxtrot

link 2.10.2007 12:29 
возможность брать крупные суммы (денежных средств) в кредит - ок, имхо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo