DictionaryForumContacts

 unibelle

link 1.10.2007 8:09 
Subject: PCMs or other MCM ketones, as regards to perceived intensity and consumer
Пожалуйста, помогите перевести.PCMs or other MCM ketones, as regards to perceived intensity and consumer

Выражение встречается в следующем контексте:

Про душистое вещество
Synergistic effects can be created by combining XXX with PCMs or other MCM ketones. Several combinations of XXX musks improve significantly perfume oils as regards to perceived intensity and consumer.

Мой перевод:
Синергетический эффект можно создать, смешав ХХХ с материалами с обратимыми фазами (???) или другими МСМ кетонами. Некоторые комбинации мускусных запахов ХХХ существенно улучшают парфюмерные масла относительно воспринимаемой интенсивности и потребителей (???)

Заранее большое спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo