|
link 26.09.2007 12:40 |
|
Subject: It's a crazy-ass life. It's a crazy-ass life.Once you're in, there's no getting out. |
|
:)) Жизнь в Г***о. (пардон) Один раз вляпаешься, потом не отмоешься.:)) |
| А вы-то как о такой жизни скажете по-русски? |
| Если сюда попал, то выйти можно только вперед ногами. |
|
А контексту (чуток) побольше? Тут могут быть варианты :) |
| Дык контекст там такой, что пОдросток на жизнь жалуется. Типа того, что не я виноват, а общество виновато, что я типа gangsta. |
|
Жизнь мне ж...й кажется. Бедный niggah жалится. |
|
Как вар. (если чуток смягчить): Вся жизнь коту под хвост. Втянешься в этот бизнес — выйдешь лишь вперед ногами... |
|
гм... жизнь - д...мо родился - значит вляпался |
| You need to be logged in to post in the forum |