go Bradi med.

[stugan]

Приветствую,

подскажите, пожалуйста, что значит go Btradi при описании состояния ребенка, попавшего в аварию:

примерно: his sats are down and he's gone Bradi

Большое спасибо

[nephew]

his stats are down and he's gone brady
?

brady = slow, as in bradycardia

[Maxxicum]

Насчет brady согласен, вероятнее всего именно брадикардию подразумевали.

Однако, все же не stats, а sats - от "oxygen saturation" (т. е. снизились показатели насыщения крови кислородом).

[nephew]

oxygen saturation - вполне

[stugan]

Большое спасибо, думаю, что вы абсолютно правы, но в оригинале именно bradi несколько раз написано, что, однако, не меняет смысла.

спасибо.

[october]

Бради- (Brady, Bradi-) - приставка, указывающая на замедление какого-либо процесса. Например: брадилалия (bradylalia) - аномальное замедление речи.