|
Subject: avenue worth exploring Помогите пожалуйста с переводом последних 3 слов предложения.We will send you the shedule of charges in that respect if you think this is an avenue worth exploring. |
| на случай, если вы сочтете нужным (более подробно) изучить этот вопрос/путь/способ (это вы решайте из контекста) |
| на случай, если вы сочтете нужным (более подробно) изучить этот вопрос/путь/способ (это вы решайте из контекста) |
| если вы считаете, что это направление (деятельности) следует изучить/ рассмотреть, и т.п. |
| если, по вашему мнению, данное направление (аспект) требует проверку/изучение и т.д. |
| Всем большое спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |