DictionaryForumContacts

 TanKistochka

link 18.09.2007 20:07 
Subject: teenage graveyard
Пожалуйста, помогите перевести.

The teenage graveyard.

Выражение встречается в следующем контексте:

На чердаке скопилось куча ненужного барахла. Это просто ...teenage graveyard.

Заранее спасибо

 tram801

link 18.09.2007 20:38 
клад подростковых секретов

 Забава

link 18.09.2007 20:44 
хранилище детских сокровищ

 Забава

link 18.09.2007 22:05 
Если нужно передать мрачную атмосферу чердака, то лучше
кладбище детских сокровищ

 TanKistochka

link 19.09.2007 11:22 
thnx

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo