DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 17.09.2007 21:23 
Subject: сменные проточные части нового пополнения, газоперекачивающий агрегат
Пожалуйста, помогите перевести.Понятия не имею, что это такое. У меня отрывок текста и в тему вникнуть возможности нет, а перевести очень надо.
сменные проточные части нового пополнения, газоперекачивающий агрегат

Слово встречается в следующем контексте:
Планом производства предусматривается значительное увеличение производства сменных проточных частей нового пополнения, обеспечивающих надежную работу газоперекачивающих агрегатов.
Заранее спасибо

 Bigor

link 17.09.2007 21:38 
new (replenishment ? generation ? design ?) replaceable flow-through parts
gas pumping unit

I'd prefer "design"

 MashaTs

link 17.09.2007 21:46 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo