сопровождать комментарием

[Лариска]

Друзья, скажите, как можно сказать, что данные спецслужб сопровождались комментариями о безопасности и т.д.

Спасибо огромное. С нетерпением жду ответа)

[Ch@ika]

intelligence agences' data were safety requirements commented

[Clewlow]

data submitted by security services had (безопасноcть какого плана?) comments / information

[great cat]

supplemented with comments

[Redni]

comments followed the data from...

[Кэт]

Примерная фраза (без Вашего контекста фразу построить можно как угодно):

the information/ data released by the secret services (as of security ...) was commented by the media (recieved broad coverage in the media, got extensive commentary in the...)

there was (extensive) commentary on the information/ data released by the secret services as of security ...

Ch@ika, Clewlow, grammar!!!