DictionaryForumContacts

 Swetulya

link 14.09.2007 12:12 
Subject: human ether-ago-go-related gene (hERG) potassium channel med.
Помогите перевести
Я нашла калиевый канал гена hERG
Ну нет перевода для human ether-ago-go-related gene
Его не переводят, или я плохо искала.
Помогите

 Chita

link 14.09.2007 13:05 
название гена действительно не переводят
вот здесь обсуждение
http://rus.proz.com/kudoz/1531614

 Swetulya

link 14.09.2007 13:46 
Огромное спасибо, а то я нашла обсуждение здесь на Мультитране.
Еще раз спасибо.

 серёга

link 14.09.2007 14:03 
только не "калиевый канал гена hERG", а "кодируемый hERG калиевый канал"

 Swetulya

link 14.09.2007 17:48 
Спасибо, я уже исправила

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo