|
Subject: Можно ли так сказать на англ? Спасибо! Я закрыла квартиру. Ты можешь поставить ее на охрану.I closed the flat. You can put it on protection. |
| или лучше You can deliver it on security |
|
link 13.09.2007 6:59 |
| Наверное лучше : I locked the flat . |
|
А контекст? Можно ведь сказать и You can switch\turn on the alarm system. И по поводу закрытия - конечно locked. Close - это к двери или окну. |
| gel, ролланд- я так понимаю, поставить на охрану, это включить кнопку на специальном блоке-т.е. switch/turn on |
| You need to be logged in to post in the forum |