Code of construction

[Sta6ia]

Пожалуйста, помогите перевести.

Code of construction, code stamp
Выражение встречается в следующем контексте:
What codes of construction do you work to?
What code stamps do you have and what is their expiration
date?

Заранее спасибо

[october]

СНиП и лицензии на строительные работы

[tumanov]

imho
Code of construction = СНиП

[Kate-I]

не СНиП (т.к. СНиПы - это частный случай строительных нормативов).

Зд: строительные нормативы

[Bangladesh]

Kate-I здесь все правильно изложила ..
(а лицензии это что-ли code stamps?..)

[tumanov]

Для повышения кругозора.
А какие еще бывают строительные нормативы кроме СНиПов?

[october]

Разрешительная документация выдается на основании именно таких частных(как вы изволили выразиться)случаев, т.е. конкретной и действующей нормативной базы, а не каких-то общих строительных нормативов.
Насчет code stamps - уверенности нет, хотелось бы знать. что имел в виду автор.

[Kate-I]

october, кроме СНИПов существуют МГСНы и прочие вещи, поэтому на вопрос "What codes of construction do you work to?" может быть ответ "Работаем по СНиПам", а может - "Работаем по СНиПам + МГСНам", например.