Лесоводство forestr.

[sevmal]

Помогите перевести:

Logs in grade 4 are usually the small-, tight-, live-knotted type occuring in young growth timber.

[ufobait]

http://www.multitran.ru/c/m/a=phr&s=logs%20grade&l1=1&l2=2

бревна 4 сортности обычно представляют собой небольшие, тугие/плотные, жилистые (или скрученные/перекрученные может) бревна, характерные для молодого порослевого леса.

может кто лучше даст, но за отсутствием других мнений и я решился))