DictionaryForumContacts

 Bigor

link 9.09.2007 10:56 
Subject: grab hook over (not through) a link auto.
речь о буксировке компрессора автомобилем, рисунка нет, - чё-то я не въезжаю, как это hook each chain to itself by passing the grab hook over (not through) a link :

If chains are provided, pass each chain through its point of attachment on the towing vehicle; then hook each chain to itself by passing the grab hook over (not through) a link. Cross chains under front of drawbar before passing them through points of attachment on towing vehicle to support front of drawbar in case it should accidentally become uncoupled.

 Brains

link 9.09.2007 11:06 
Однако… без иллюстрации такое действительно разве что профессиональный сцепщик разберёт. :-(

 lukaikin

link 9.09.2007 11:11 
Смысл в том, что крюк на конце цепи не надо продевать в звено, а лишь накинуть на звено цепи.

 Brains

link 9.09.2007 11:15 
Что-то и я не вкуряю, в чём тут разница. :-(((

 lukaikin

link 9.09.2007 11:16 
Внутрь звена совать не надо, порвать может.

 Bigor

link 9.09.2007 11:23 
так, кажись lukaikin верно уловил насчет звена, тогда grab hook - это карабин
спасибо

 Brains

link 9.09.2007 11:26 
Так, наверное, дуриком и помру. А карабин что, поверх звена надевается?

 Bigor

link 9.09.2007 11:30 
карабин должен охватывать саму цепь, а не проходить через звено

 Brains

link 9.09.2007 11:36 
Видно, слишком уж мало я видел карабинов, чтобы понять принцип такого охвата, причём эффективного для условий, где даже звенья ломаются. Вообще не проще ли взять нормальную цепь?

 lukaikin

link 9.09.2007 11:43 
Brains, при транспортировке крюк никогда не просовывают в звено цепи. Об этом можно было даже и не писать. Крюк (или карабин, как в нашем случае) накидывается сверху на цепь.

 Brains

link 9.09.2007 12:08 
Вон как? Не знал. Спасибо, попробую запомнить.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo