DictionaryForumContacts

 torin

link 7.09.2007 7:49 
Subject: straight grip portion pack.
Речь идет о ручке на устройстве для переноски:
A plastic carrier for carrying a plurality of containers, such as cans, bottles and the like, *includes a novel structure which maintains a straight grip portion when containers are applied thereto*.
Помогите перевести выделенное. Заранее спасибо.

 tumanov

link 7.09.2007 8:07 
.. прямой участок (приспособления), который охватывает рука..

 torin

link 7.09.2007 8:13 
Туманов, вы гений. Благодарствую.

 tumanov

link 7.09.2007 8:17 
патент?

 torin

link 7.09.2007 8:36 
Да

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo