|
Subject: рабочий телефон Доброе утро!Можно ли на визитке переводить как office phonе? |
| лично я бы так и перевела |
| work phone |
|
link 7.09.2007 4:13 |
| ivann +1 |
| или business |
| business/office phone |
|
+ Daytime phone (number) если заполняете какую-нить форму. на визитке можено просто - office - 2228882 на моей визитке так |
|
Мне нравится как у D-50 Tel Fax Mobile Если номер дается на визитке, значит он рабочий. Для личной связи дается модильный, но не всегда. Предлагаю просто Tel |
|
2 Mishonok "Если номер дается на визитке, значит он рабочий" Where You? |
| Просто - Tel. или Ph. |
|
2 ivann если это не ваша личная визитка, а рабочая )) |
| мою визитку мне сделали на работе (большая американская компания) :-))) |
|
2 Mishonok а вдруг нет? |
| You need to be logged in to post in the forum |