|
link 6.09.2007 14:34 |
|
Subject: compatible costs подскажите, compatible costs - это как?совместимые или сходные? имеется табличка, в ней представлены затраты на оборудование от 2-х фирм и в итоге таблицы Сompatible costs 160 и 170 ЕВРО |
| может быть, имелось comparable? |
| сопоставимые расходы |
| oops, чет я глупость сморозила....нет, сорри, мне контекст употребления не понятен |
|
link 6.09.2007 14:51 |
| имеется табличка, в ней представлены затраты на оборудование от 2-х фирм и в итоге таблицы Сompatible costs 160 (одна фирма) и 170 ЕВРО (другая фирма) |
|
это я все уже читала выше :-) похоже Siberfox прав(а), и здесь опечатка, д.б. comparable costs |
| You need to be logged in to post in the forum |