|
Subject: нужен креатив adv. фраза из маркетингового буклета :The FOCUS is on you Please help with ideas, if any |
|
"мы сфокусированы на вас" "наш фокус на вас" "вы - в нашем фокусе" |
|
О чем буклет-то? Чем фирма занимается? Как будто в первый раз задаете вопрос... |
|
строительством, SirReal, но по-моему, это с равным успехом мог бы быть и банк, и жилконтора, и вообще любое коммерческое предприятие вот ещё там же, и их как-то нужно развести : You receive our utmost attention |
|
Могу предложить только "Вы - это наше всё" "Желание клиента - закон" |
|
Вы будете одарены величайшими знаками внимания с нашей стороны ))) |
| Вы у нас на мушке )) |
| Мы работаем для вас -- по-моему из какой-то рекламы, но смысл очень близок |
| мы смотрим Вам в рот |
| Все для вас! |
| Ваши цели - наш приоритет! |
| ловим ваш взгляд/каждое ваше движение |
| Вы в центре нашего внимания |
| все внимание- на вас..только мне кажется, это больше подходит для рекламы одежды:)) |
| You need to be logged in to post in the forum |