|
link 15.01.2005 8:30 |
Subject: her heart was going back on her Помогите, пожалуйста, понять, что значит "her heart was going back on her" в этом предложении:She has felt that her heart was going back on her for some months, and at the time of M. P. she has suffered considerable. Это предложение из дневниковых записей врача, датируются 1891 годом. Несколько месяцев она чувствовала, что сердце её подводит/как будто отказывает сердце//Несколько месяцев она чувствовала, что сердце её вновь вернулось в прежнее состояние, и перетерпела много страданий/сильно болела во время месячных. |
go back on 1. To turn against; not be faithful or loyal to. Many of the man's friends went back on him when he was sent to prison. The boy's father told him not to go back on his promise. Compare: back down , turn one's back on 2. To fail to do necessary work; not work. Grandfather's eyes are going back on him. Compare: break down (4), give out |
|
link 15.01.2005 10:02 |
спасибо, а что за словарь? |
American Idioms (En-En) |
You need to be logged in to post in the forum |