inclined support - неужели никто не поможет?

[Т.Ю.]

Выражение встречается в следующем контексте:
Braces and shores should be designed to resist all foreseeable horizontal loads such as seismic, wind, inclined support, starting and stopping of equipment, and other such loads.(текст про опалубку)Заранее благодарю.

[Рудут]

ТОЛЬКО как предположение: наклонившаяся/покосившаяся подпорка/опора и т. д. честно говоря, я не очень представляю, что такое опалубка, но если ее что-то каким-то образом поддерживает, то вот это оно и есть, только покосившееся :) Я понятно объяснила? :)

[Т.Ю.]

Понятнее некуда. Ее (опалубку) как раз и подпирают всевозможные опоры, и наверняка они иногда накреняются, только я думала, это какой-то замысловатый термин, а все так просто открывалось... Спасибо Вам!

[su]

сама опора, которая создаётся в этой опалубке, имеет уклон (конусность) - снизу площадь сечения больше, сверху - меньше

[Редиска]

Однако большой у вас текст про опалубку
Наклонная стойка (опора) (т.е. не вертикальная)
Опалубка вертикальная, ее сбоку подпирают, выглыдит вот так:
/
справа опалубка, слева все спотыкаются.

Еще раз извиняюсь за долгое молчание. Работала 200% времени суток, большей частью устно или срочно - третьего не дано.

[Т.Ю.]

Спасибо Вам всем!!! Это уже другой текст.