Subject: допустимые нормы рН на продукцию Пожалуйста, помогите перевести.допустимые нормы рН на продукциюВыражение встречается в следующем контексте: название таблицы Заранее спасибо |
production allowable ph rate IMHO |
Спасибо! помогите еще, пожалуйста перевести: По микробиологическим показателям продукция должна ... (меня всегда интересует, как в данном случае переводить ПО) |
allowable ph- value |
если продукция должна отвечать каким-то показателям, то исп-ся "production should meet some |
permissible pH limits/level/range/value |
Всем СПАСИБО большое! |
You need to be logged in to post in the forum |