Снова rotational weight auto.

[/oss\]

...tires have quieter ride and a reduction in rotational weight—which can decrease strain on the engine and typically results in improved fuel efficiency.

покрышки имеют более тихий ход, и reduction in rotational weight, что позволяет уменьшить нагрузку на двигатель и обычно способствует повышению коэффициента полезного действия топлива.
Может кто все-таки в курсе, что за вращательный вес?

[akhmed]

м.б. уменьшение сопротивления вращению или трения качения
?

[Катерина С]

... ход и "меньшую нагрузку вращения" (т.е. вес вращаемых масс сокращен)

[akhmed]

а, нет уменьшение масса вращающегося колеса (объекта) или масса вращения

вот обсуждение, только про байки
http://www.bikeforums.net/archive/index.php/t-24988.html
:0)

[Enote]

напишите Момент инерции

[/oss\]

Большое спасибо всем