DictionaryForumContacts

 rmaxim

link 30.08.2007 6:43 
Subject: scaper tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 great cat

link 30.08.2007 6:48 
Контекста что-то я не вижу.

 Катерина С

link 30.08.2007 7:11 
Скорее всего, кто-то (или Вы, или в исходнике) забыл буковку "r", а имелся в виду "scraper" - скребок. Не подходит Вам по контексту?

 wufranek

link 30.08.2007 8:14 
Катерина С +1
scraper - какой-л. скребковый инструмент
а) скребок
б) шабер ( инструмент в виде заточенного с одного конца трехгранного, плоского или фасонного стержня, служащий для выравнивания металлических поверхностей, выскребания рисунка на литографическом камне )

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo