|
Subject: thereupon Добрый день, подкорректируйте, пожалуйста!a large notice with black letters printed thereupon огромное объявление, напечатанное черными буквами |
|
link 29.08.2007 14:12 |
| мне нравится, но я бы написал просто "большое" |
| вне контекста эта фраза двусмысленна, т.к. ибо не ясно к чему относится printed: то ли буквы напечатаны на объявлении, то ли объявление, набраное большим шрифтом, напечатано на чем-то еще. |
| You need to be logged in to post in the forum |