помогите запутался

[koalti]

подскажите как перевести

Errors and omission excepted, we did not receive your commitment in return to respect this commitment. (It is possible that you did not receive this new version)

[IS]

Ошибки и пропуски исключены, мне не получили ваше ответное обязательство в ответ на это (Возможно, вы не получили эту новую редакцию)

[Юрий Гомон]

Если исключить ошибки и пропуски/бездействие, то мы не...