DictionaryForumContacts

 NSimonova

link 29.08.2007 7:58 
Subject: caution list
Здравствуте! Помогите, пожалуйста, перевести фразу caution list, которая встречается в контексте:

I further declare that I am not in Caution List of XXX Bank.

Это некий документ (называется Form SDF), в котором компания-экспортер товаров в другую страну обязуется предоставить иностранную валюту, полученную от продажи товаров, в банк своей страны.

Заранее благодарна за помощь!

 tequila04

link 29.08.2007 10:11 
похоже на черный список..

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo