DictionaryForumContacts

 Vostrikova

link 23.08.2007 10:29 
Subject: Учетно-операционная работа account.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: (Анализ учетной политики банка)

Учетно-операционная работа организована в Банке в соответствии с разработанной Учетной политикой Банка, утвержденной Председателем Правления Банка

Заранее спасибо!

 Mousy

link 23.08.2007 10:36 
Accounting practices of the Bank are based on the Accounting strategy of the Bank approved by the Chairman of the Bank Board.

 prorender

link 23.08.2007 10:40 
ну Accounting Policy, а не Strategy, скорее всего

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo