|
Subject: предложенная Вами первоначальная стоимость Помогите!как перевести "предложенная Вами первоначальная стоимость" = your first offered price? |
| offered by you initial cost |
| initially-offered price |
|
контекст your initial/original/first quote |
| Мерси всем! |
|
d.++ ;) |
| Я поддерживаю price, потому что quote может войти в противоречие, если, допустим, предложение полностью звучит, например: "предложенная Вами первоначальная стоимость в коммерческом предложении от 15-го числа ..." |
| You need to be logged in to post in the forum |