строительства новых мощностей в добычу, транспорт, переработку

[adelaida]

Пожалуйста, помогите перевести:

Показатели объемов строительства новых мощностей в добычу, транспорт, переработку и капитальные вложения по России представлены в таблицах 3.6.1-3.6.18 и на рисунке 3.6.1.
Мне кажется, что здесь вместо "строительства" нужно "ввода", не так ли?
Вариант:
The figures presenting the volumes of construction of facilities in development, transportation, processing sub-sectors and the capital investments in Russia as a whole are shown in tables 3.6.1-3.6.18 and in fig. 3.6.1.

Заранее спасибо

[gel]

The figures of construction volume\scope of new production, transportation and processing\refining (по контексту) facilities and capital investments are given in tables...