региональные банки должны быть полностью интегрированы на технологической базе fin.

[Transl]

В рамках реализации данного проекта планируется приобрести 3-5 региональных банков, при этом предполагается, что приобретаемые банки должны иметь сложившуюся клиентскую базу, региональную дистрибутивную сеть и квалифицированный менеджмент, а после приобретения региональные банки должны быть полностью интегрированы на технологической базе "___ Банка".

should be fully integrated into ___Bank - это понятно. Но "полностью интегрированы на технологической базе "___ Банка - непонятно (в смысле, как это лучше написать).

should be fully integrated into ___Bank on the basis of its technology?

[Kate-I]

integrated into XXX system (вар-т)

[d.]

а после приобретения региональные банки должны быть полностью интегрированы на технологической базе "___ Банка".

after acquisitions the regional banks are to migrate [100%] to the Bank's systems

[Transl]

Thank you!