DictionaryForumContacts

 Bella Chao

link 16.08.2007 3:44 
Subject: заявление law
Как правильно заявление в милицию или прокуратуру? Application?

 ivann

link 16.08.2007 3:55 
police statement

 ksyusha123

link 16.08.2007 4:59 
file a police report; file application with District Attorney

 Bella Chao

link 16.08.2007 5:08 
если выбирать между application и petition -что ближе к истине?

 ksyusha123

link 16.08.2007 5:13 
application - zayavlenie; petition - proshenie; motion - hodataistvo - your choice

 Bella Chao

link 16.08.2007 5:36 
Мой выбор с самого начала был в пользу Application, а начальница хотела petiton, теперь я отстояла свой вариант, спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo