|
Subject: условия выплаты гонорара ....shall be owed when a candidate has been recruited upon the sole Client's appraisal....подлежит выплате, как только кандидат будет нанят на работу, при личной (?) оценке Клиента (?) прошу помочь, спасибо |
| после проведения Клиентом аттестации претендента на должность. |
| Или лучше: по результатам аттестации кандидата (претендента), проведенной самим Клиентом. |
| а вот shall be owed правильно я понимаю, как подлежит выплате, извините? |
| По-моему, да. Подлежит выплате, оплате |
| cпасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |