DictionaryForumContacts

 olja_d

link 13.08.2007 16:43 
Subject: turn
Всем добрый вечер,
помогите, пожалуйста, перевести слово turn в следующем контексте (это билеты с ответами для подготовки к экзамену):

The angle of cut for a three piece 180 degree turn is:
a) 22.5 degrees
b) 30 degrees
+c) 45 degrees
d) 60 degrees

(есть разные подобные вопросы: The angle of cut for a two piece 60 degree turn is..., The angle of cut for a five piece 90 degree turn is...)

Заранее спасибо.

 varism

link 13.08.2007 19:35 
Предмет?
м.б. развернутых (повернутых) на 180 градусов

 Juliza

link 13.08.2007 19:38 
d)
:)

 varism

link 13.08.2007 19:51 
ошибочно напечатал, не повернутых, а перевернутых

 Tante B

link 14.08.2007 7:51 
Juliza +1

Можно просто посмотреть в Мультитране существительное "turn".
Тогда в данном контексте получится, что это "номер" правильного ответа.
Правильный ответ, имхо, последний, поскольку речь идёт о делении (разрезании :) угла на три части (куска :)

 olja_d

link 14.08.2007 9:51 
2 Juliza & Tante B
конечно, правильный ответ d) :)
спасибо. я разобралась

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo