кусочек из устава- помогите пожалуйста

[Ира Орел)]

я не понимаю нагромождения после entitled to vote)) подскажите !

A director shall be given not less than 30 days’ notice of meetings of directors, but a meeting of directors held without 30 days’ notice having been given to all directors shall be valid if all the directors entitled to vote at the meeting who do not attend waive notice of the meeting. The fact that a director has not received the notice, does not invalidate the meeting.

[Денис Успешный]

Если поняла первую то и вторую должна. они равнозначно простые

[Alex16]

...но заседание директоров, проведенное без отправки уведомления за 30 дней всем директорам, является правомочным, если все директора, имеющие право голосовать на заседании, но не присутствующие на нем, отказываются от права получать уведомления. Тот факт, что директор не получил увед-ние, не может служить основанием для признания заседания неправомочным.

Комментарий: собрание акционеров, но заседание (совета) директоров