customer/tax receivables

[tar]

еще одна фраза из балансового отчета:
customer/tax receivables в графе
Active - активы

Investments - инвестиции
Depreciation -амортизация
Net book value - чистая балансовая стоимость

Stocks - фонды или акции?
customer/tax receivables - ???

помогите, пожалуйста!

[Podruga_1978]

имхо
задолженность по клиентам/по налогам

[45068]

stocks - акции.
receivables - деб. задолженность. т.е. это то, что должны предприятию клиенты/поставщики и государство.

[Рудут]

customer/tax receivables в графе
Active - активы

можно тут про Active - активы поподробнее?