хозрастворный узел real.est.

[Sayer]

Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

[alk]

это какой-то неологизм или очепятка

[D-50]

Leo,

context is needed ;-)