технической и биологической рекультивации.

[adelaida]

Пожалуйста, помогите перевести:

Для снижения негативного влияния на почвенно-растительный покров предполагается проведение системы противоэрозионных мероприятий, технической и биологической рекультивации.

Мой перевод:
The system of anti-erosion measures, technical and biological recultivation is to be implemented in order to reduce the adverse effect on land cover.
Заранее спасибо

[Natasha_777]

как вариант
A complex of anti-erosion measures as well as technical and biological remediation are to be implemented to mitigate negative consequences to the top soil and vegetation.

[adelaida]

СПАСИБО!