DictionaryForumContacts

 Holysyrup

link 3.08.2007 0:10 
Subject: the deborsched media.
Пожалуйста, помогите перевести.
The deborsched
Слово встречается в следующем контексте:
The deborsched Aphex Twin [имя собственное].
Заранее спасибо

 Lebed

link 3.08.2007 1:01 

 Shumov

link 3.08.2007 1:09 
одно из двух: или "оставленный без борща", или оригинально проспеленный "развращенный"...

 Juliza

link 3.08.2007 3:01 
шире контекст нужен!
это может быть что угодно

 Juliza

link 3.08.2007 18:11 
Аскер молчит.
Наверное оставлен без борща.
:))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL