проливаемость пресс-форм

[freelancer_06]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Расчеты: массово-инерционных характеристик; экспресс-анализ динамики механизмов, прочности, проливаемости пресс-форм
набросок
Mass&inertia calculations; express-analysis of mechanism dynamics, strenght analysis
Заранее спасибо

[10-4]

http://www.proz.com/kudoz/2061670