бата с казахского на англ

[yui]

Народ, помогите

хоть какую-нибудь часть помогите перевести на английский

Бастарың қосқан екі жас,
Қолың жайғын батаға
Косарланып жұп болу-
Мұрағой бізге-Ана менен Атадан
Осы қуанышқа естерің қіріп,
Толысқан шақта жеттіңдер.
Енді шаңырақтарыңда мэңгілік
Тіршілік сәні толыссын.
Ақ дастархандарың басында,
Ниет-пиғылдары адал,
Ағайын-туған жанашыр,
Достарың келіп тоғыссын.
Табыстарың еселей тусіп,
Күннен-күнге молықсын.
Үдесінен шығып отыру осының,
Грег күйеу, қызымыз Айгүл-
Бүгіннен бастап сіздерге сын.
Үлкен-кішіге жасар ілтипаттарыңда,
Болмасын ешқандай мін.
Қара домалақтар, сары бүлдіршіндер,
Етектеріңе жармасып,
Отбасыларыңнан шығып тұрсын,
Уңгәлаған, сыңғырлаған
Нешеме үн

[rowina]

фигасе ...

[Аглая]

если бы знать казахский

[daizy902]

наверно про любoff)))

[Black Diamond]

На русский примерно так:

Воссоединились две молодые души,
И стали теперь парой
Создали союз милых друг другу сердец
Завещанных нам Матерью и Отцом
И прибыла вам эта радость
Когда вы стали взрослыми
И пусть горит очаг ваш вечно
Чтоб за вашим дастарханом сидели только родственники с хорошими намерениями и верные друзья
Благ вам всех земных
Муж – Грег, дочь наша – Айгуль,
С сегодняшнего дня вы под испытанием
Чтобы были вы всегда примером для старшего и для младшего
Чтобы маленькие детишки выглядывали из вашего дома
А дом чтобы был полон детского лепета и звона погремушек