|
Subject: Labeling Approach Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: kontexta net. perevod terminov Заранее спасибо |
| "навешивание ярлыков" подойдет? |
| voobshe-to perevozhu glossarij dlja odnogo soziologiceskogo NII. hotelos' by chto-to pooficial'nej. No spaibo za ideju... hotja mozhet v sociologii eto preminimo... sejchas proverim... |
|
Uh ty! variantov more okazyvaetsja: http://www.google.ru/searchhl=ru&newwindow=1&q=+Labeling.+Approach&lr=lang_ru |
| Ostanovilas' na "Теории стигмации" |
| да это же то же самое!!! вот если бы моя жизнь зависела от того, насколько быстро я подберу выражение синонимичное с "навешиванием ярлыков", я бы без колебаний мгновенно выдал "теорию стигмации". а чего ж тут думать-то?!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |