DictionaryForumContacts

 Monday

link 27.07.2007 9:12 
Subject: химия chem.
Dear All!Please help!
подскажите как лучше сказать:ejecting of molybdenum from или molybdenum recovery from/of
Контекст: извлечения молибдена из азотнокислых и других растворов,

 aleko.2006

link 27.07.2007 9:16 
extraction ?

 Марксист2

link 27.07.2007 20:13 
Я б так предпочел recovery of molybdenum. Если речь идет об отходах, которые хотят использовать для получения целевого продукта - молибдена.

Но, если оный выделяется экстракционным методом, то, пожалуй, extraction.

ejecting - как-то малоупотребляемо...

 Juliza

link 28.07.2007 6:41 
recovery of [dissolved] molybdenum from ...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo