откорректируйте меня

[Barishdelisi]

This depends on your family routine and the hours you mind, but usually your family will be involved and will, therefore, need to be consulted.

Это зависит от распорядка и режима дня вашей семьи которые вас не устраивают, но, как правило, ваша семья будет вовлечена и следовательно проконсультирована.

Спасибо

[Alexis a.k.a. Althea]

your family routine and the hours you mind - все вместе будет "режим дня членов Вашей семьи и Ваш распорядок дня"

family need to be consulted - с членами семьи нужно будет советоваться